|
|
¹«¾ùÀÌ µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ¸¦ À§ÇèÇÑ ±æ·Î ÀεµÇߴ°¡?
¾î¶»°Ô ±×´Â ¾ÐÁ¦¿Í ºÒÇà¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ½Î¿ü´Â°¡?
¿ì¸®´Â ¿Ö ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ±×ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ¿¡µµ ±Í´ã¾Æµé¾î¾ß¸¸ Çϴ°¡?
ÀÌ Ã¥Àº È÷Ʋ·¯¿Í ¸Â¼ ½Î¿î µ¶ÀÏÀÇ ÃµÀç ½ÅÇÐÀÚ µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛÀÇ ÀÏ´ë±â¸¦ ´Ù·é´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý º»È¸ÆÛÀÇ ¼ºÀå±â¿Í ¸ñ»ç°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÏ°Ô µÈ µ¿±â¸¦ ºñ·ÔÇؼ ¾î·Á¿î Áö¿ªÀÇ ±³È¸ ÇлýµéÀ» ¼º½É²¯ Áö¿øÇÏ°í °¡¸£ÃÆ´ø ÀÏÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ½Ç¾÷°ú ºó°ï ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Ã»³â ±â¼÷»ç¸¦ °³°üÇÑ À̾߱âÀÇ ¹è°æÀ» º»¹®¿¡¼ ÀÚ¼¼È÷ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ È÷Ʋ·¯ Á¤ºÎ°¡ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑÁö¸¦ °£ÆÄÇÏ°í ÀÌ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ¸ç ±¹°¡°¡ Àΰ£ÀÇ ±âº»±ÇÀ» ħÇØÇÒ ¶§ ±³È¸´Â Á¤Ä¡¿¡ °³ÀÔÇÏ¿© Èñ»ý´çÇÑ °³ÀÎÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå°ú, ¡°°í¹é±³È¸¡±¿¡¼ÀÇ È°µ¿±â, ½ÅÇб³¿¡¼´Â ÇлýµéÀ» ¾î¶»°Ô °¡¸£ÃÆ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⵵ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. º»È¸ÆÛ°¡ ÀüÀïÀÌ ÀÓ¹ÚÇÑ ÁÙÀ» ¾Ë¸é¼µµ °í±¹ µ¶ÀÏ·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í µ¿Æ÷µé°ú ÇÔ²² °íÅëÀÇ ½Ã°£À» °ßµð°í µ¶ÀÏ ±×¸®½ºµµ±³ Àç°ÇÀ» À§ÇØ Èû¾´ À̾߱â´Â ¿ì¸®ÀÇ °¡½¿À» ¶ß°Ì°Ô ÇÏ°í, ÀúÇ×¼¼·ÂÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î È÷Ʋ·¯¸¦ ¾Ï»ìÇϱâ À§ÇØ °í±ººÐÅõÇß´ø ÀÏȵé°ú, ±×ÀÇ ¾àÈ¥³à ¸¶¸®¾Æ¿ÍÀÇ Ã¹ ¸¸³², °í´ÜÇÑ ¼ö°¨»ýÈ°, ±×¸®°í »çÇü´çÇØ Á×±â±îÁö º»È¸ÆÛÀÇ Àü »ý¾Ö´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Å« µµÀüÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº º»È¸ÆÛ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë±â ¿øÇÏ´Â ½ÅÇлý°ú ÀÏ¹Ý ¼ºµµ´Â ¹°·ÐÀÌ°í û¼Ò³âµéµµ ºÎ´ã ¾øÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ½±°Ô ¾²¿´´Ù. º»È¸ÆÛ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÌ ½ÃÁß¿¡ ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖÁö¸¸ º»¼Ã³·³ ÀÏ´ë±â¸¦ °£´ÜÇϸ鼵µ Â¥ÀÓ»õ ÀÖ°Ô ´Ù·é Ã¥Àº ¾ÆÁ÷ ¾ø¾ú´Ù. 100ÆäÀÌÁö°¡ ä ¾È µÇ´Â ª°í °£°áÇÑ ºÐ·®À¸·Î Çõ¸íÀû Åõ»ç·Î¼ÀÇ º»È¸ÆÛ¿Í ÃµÀç ½ÅÇÐÀڷμÀÇ º»È¸ÆÛÀÇ »îÀ» ¸ðµÎ ´Ù·é ÀÌ Ã¥Àº µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý º»È¸ÆÛÀÇ ÀÏ´ë±â¸¦ ÇÑ´«¿¡ ½±°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ç½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾à 40ÀåÀÇ »çÁøÀº ±Û Àд Àç¹Ì¸¦ ´õ¿í ¹è°¡½ÃÄÑÁÙ °ÍÀÌ´Ù. »ý¸íÀÇ À§ÇèÀ» °¨¼öÇØ°¡¸é¼±îÁö ½Ã´ë¸¦ ÇâÇØ Å« ¿ë±â¿Í °á´ÜÀ» º¸ÀÎ ¾ç½ÉÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚ, µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛÀÇ »îÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ºÐ¸íÈ÷ »õ·Î¿î µµÀü°ú ±íÀº °¨¸íÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
[º»¹® Áß¿¡¼]
µðÆ®¸®È÷´Â ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ Ã¥ÀÓÀÇ½Ä ¶§¹®¿¡ ÀúÇ׿¡ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº À§ÇèÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¹ß°¢µÇÁö ¾Ê°í ¶Ç ÀÚ½ÅÀ̳ª ´Ù¸¥ ÀúÇ×ÀÚµéÀ» À§Çè¿¡ ºü¶ß¸®Áö ¾Ê±â À§ÇØ µðÆ®¸®È÷´Â ŸÇù, ´Ù½Ã ¸»Çϸé ÀÎÁ¤À» Çؾ߸¸ Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±×´Â ¡°È÷Ʋ·¯ Àλç¹ý¡±À¸·Î ÀλçÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡°¾È³çÇϼ¼¿ä!¡±¶ó´Â ¸» ´ë½Å¿¡ ÆÈÀ» »¸¾î ¡°È÷Ʋ·¯ ¸¸¼¼!¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ö°ÝÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ±×·± ¸ð½ÀÀ» º¸°í ±×°¡ °ÀÎÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±×´Â ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ·± °æ·Ê°¡ ¹«¼¿î °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ À§ÇèÀ» °¨¼öÇؾ߸¸ ÇØ!¡± ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Çൿ ¶§¹®¿¡ ÁÖº¯ÀÇ Ä£±¸µéÀ̳ª ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ÇùÀÇȸ¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¿Ã°ðÀº »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î ¿ÀÇØÇϸ®¶ó´Â °ÍÀ» ´ç¿¬È÷ ¾Ë¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÀÇظ¦ °¨¼öÇؾ߸¸ Çß´Ù.
_72-73ÂÊ¿¡¼
ÀüÀïÀÌ ³¡³ ÈÄ ´ç½Ã ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ±Ù¹«Çß´ø ÀÇ»ç´Â µðÆ®¸®È÷°¡ Á×À½À» ¾ÕµÎ°í °¨¹æ¿¡¼ ¹«¸À» ²Ý°í Áø½ÉÀ» ´ÙÇØ °æ°ÇÇÏ°Ô ±âµµÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í Å« °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù. µðÆ®¸®È÷´Â »çÇü ÁýÇà Àå¼Ò¿¡¼µµ ªÀº ±âµµ¸¦ µå¸®°í ³ª¼ ħÂøÇÏ°í ¿ë°¨ÇÏ°Ô ±³¼ö´ë ´Ü À§·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù°í ÇÑ´Ù.¡¦ÈÄ¿¡ Á¶Áö º§Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½è´Ù. ¡°µðÆ®¸®È÷´Â Áø¸®¸¦ º¸¾ÒÀ¸¸ç, µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í Áø¸®¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù.¡±
_88-89ÂÊ¿¡¼
[ÀúÀÚ ¼Ò°³: ¿ï¸®ÄÉ º§Ä¿]
¿ï¸®ÄÉ º§Ä¿(Ulrike Welker)´Â ¿µ¹®Çаú µ¶¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´À¸¸ç, ±è³ªÁö¿ò¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡±âµµ Çß´Ù. ±×³à´Â ½ÅÇÐÀÚ ¹ÌÇÏ¿¤ º§Ä¿(Michael Welker)¿Í °áÈ¥ÇØ ½ÖµÕÀÌÀÎ µÎ µþÀ» ³º¾Ò´Ù. ºÏ¹Ì¿¡¼ ¿©·¯ Â÷·Ê ¸Ó¹°·¶À¸¸ç, Áö±ÝÀº ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ±Ù±³¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù.
»óÇ°Á¤º¸°í½Ã
»óÇ°¸í |
ÀþÀºÀ̸¦ À§ÇÑ µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ: ºñ°ÌÇÏÁö ¾ÊÀº µ¶ÀÏÀÇ ÃµÀç ½ÅÇÐÀÚ |
ÃâÆÇ»ç/Á¦Á¶»ç |
»õ¹°°áÇ÷¯½º |
ÀúÀÚ/¿ªÀÚ |
¿ï¸®ÄÉ º§Ä¿ /±è¼ö°æ |
ÃâÆÇÀÏ |
2015-04-19 |
ÆǸŰ¡°Ý |
5,400¿ø |