|
|
|
|
±¹³»¿¡¼¸¸ ´ë¿©¿ëÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÆǸſëÀ¸·Î¸¸ 10¸¸ÀåÀÌ ³Ñ°Ô ÆÇ¸ÅµÈ ¾î¸°ÀÌ ±³À°¿ë ºñµð¿À ¡°¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹¡±°¡ DVD·Î »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀδÙ. ±âÁ¸ÀÇ ºñµð¿À¿Í´Â ´Þ¸® ´Ù¼¸ °¡Áö ¿¡ÇǼҵåÀå¸éÀ» ¼±ÅÃÇؼ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¹ºñ µðÁöÅÐ 2.0 ä³Î ¿Àµð¿À·Î Áö¿øÀÌ µÇ´Â À̹ø DVD¿¡¼´Â ¿ì¸®¸»/¿µ¾î ¿Àµð¿À¿Í ÇѱÛ/¿µ¾î ÀÚ¸· ¼±Åà ±â´ÉÀ¸·Î È¿°úÀûÀÎ ¿µ¾î ÇнÀÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô Á¦À۵ƴÙ. ¶ÇÇÑ ¾ÆÀÌÀÇ Ã¢ÀÇ·Â ¹ß´Þ°ú ºÎ¸ð´Ô°ú ¾ÆÀ̵éÀÇ È¿°úÀûÀÎ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» À§ÇØ Å¬·¡½Ä ¹è°æÀ½¾Ç¸¸À» ¼±Åà °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ºÎ¸ð´ÔÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ±¸¿¬µ¿È¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.
The Snowman¡±, ¡°Father Christmas¡± ÀÇ Á¦ÀÛÀÚ Iain Harvey°¡ 1993³â Á¦ÀÛÇÑ ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹´Â Eric CarleÀ» ¼¼°èÀûÀÎ µ¿È ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ ¡°The Very Hungry Caterpillar¡±À» ºñ·ÔÇÑ Eric CarleÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéÀ» ¸ð¾Æ 30¿©ºÐ Á¤µµ ºÐ·®À¸·Î Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¼¼°è À¯¼ö ¿µÈÁ¦ÀÇ ¼ö»ó °æ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Æ ¿À°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1970³â Ãâ°£µÈ ¡°The Very Hungry Caterpillar¡±´Â ù ¹ø° ÃâÆÇ ÀÌ·¡·Î ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ÀϺ», È£ÁÖ µî, Àü ¼¼°è¿¡¼ 1,000¸¸ºÎ ÀÌ»óÀÌ Æȸ®¸é¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ¸ç ²ÙÁØÈ÷ ÀÐÈ÷°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼´Â À̸¦ ±³°ú °úÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. »ç½ÇÀûÀÌ¸ç »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ±×·ÁÁ® ÀÛÇ°¼ºÀÌ ¸Å¿ì ¶Ù¾î³ª¸ç, Àü¼¼°èÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿Í ºÎ¸ðµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â YMCAÀÇ "°ÇÀü ºñµð¿À¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¸ðÀÓ¿¡¼ <û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ºñµð¿À 1À§>·Î ¼±Á¤ µÈ ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏ´Ù |
<±¹³» È«º¸ ÇöȲ> 1. ¡°97 ANIMEXPO (MBCÁÖÃÖ Animation festival)¿¡ ÃÊ´ëÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î µ¿¼þ¾ÆƮȦ¿¡¼ »ó¿µµÇ¾î ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾òÀ½. 2. µ¿ÈÃ¥À¸·Î¼´Â ÇÇÄ«¼Ò µ¿ÈÁý (¸óÅ×¼Ò¸® ÄÚ¸®¾Æ À¯Åë, Àü 50±Ç)¿¡¼ ¿¡¸¯ Ä®(Eric Carle)ÀÇ ÀÛÇ° ´Ù¼¸±ÇÀÌ ÀÌ¹Ì ±¹³» ÃâÆǵǾúÀ½. ºñµð¿À´Â À̰͸¦ ¿µ±¹¿¡¼ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÈÇÑ ÀÛÇ°À̸ç ÇöÀç ¸óÅ×¼Ò¸®¸¦ ÅëÇÑ µµ¼ º¸±ÞÀÌ È°¹ßÈ÷ µÇ°í ÀÖÀ½. 3. ÇѱÛÆÇ Ãâ½Ã ÀÌÈÄ °í°´À¸·ÎºÎÅÍ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾î 1999³â¿¡´Â ¿µ¾îÆǵµ Ãâ½Ã.
<±³À°¿ë ¸¶ÄÉÆÃ> "The Very Hungry Caterpillar"´Â ºñµð¿À·Î »ó¿µµÈ °Í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó KFW¸¦ ÅëÇÏ¿© µ¶ÀÏ µî ÁÖ¿ä ³ª¶ó¿¡¼ Çб³¿Í Ÿ ±³À° ½Ã¼³¿¡¼ÀÇ »ó¿µÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¹èÆ÷µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿Àº ij¸¯ÅÍÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ °È½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ µ¶ÀÏÀÇ TBC¿¡¼ ¾î¸°ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î »ó¿µµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´õÇÏ¿© ¿µ±¹°ú µ¶ÀÏ¿¡¼ Å×ÀÌÇÁ·Î ¹ß¸ÅµÇ¾ú´Ù.
<¿µÈÁ¦ ÃâÇ° ¹× ¼ö»ó °æ·Â> ¿µÈÁ¦ • º£¸¦¸° ¿µÈÁ¦ : 1Æí • Ų´õ ¿µÈÁ¦ (µµÄì) : 2Æí • È÷·Î½Ã¸¶ ¿À¸¶¿Í ±¹Á¦ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ • Á¦ 5ȸ Ä«ÀÌ·Î ¾î¸°ÀÌ ±¹Á¦¿µÈÁ¦ : 1Æí • ¿ÀŸ¿Í ±¹Á¦ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µÈÁ¦ : 1Æí • ½ÃÄ«°í ±¹Á¦ ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ • Æ®¸®¼Òºñ(ÀÌÅ»¸®¾Æ) : TV·Î ¹æ¿µµÊ (10ºÐ°£) • ¹Ì±¹ µ¿ºÏºÎ 6ÁÖ ÁÖÃÖÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ • ŸÀÌÆäÀÌ °ñµç Ȧ½º ¿µÈÁ¦ : 1Æí • ½Ã³×¸ÅÁ÷(ºÏ¾ÆÀÏ·£µå) : 5Æí ¸ðµÎ • ¡°95 ¾Ó½Ã ±¹Á¦ ¿µÈÁ¦ : 1Æí • ¡°95 ÇÇÃ÷¹ö±× ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ : 3Æí • ¡°96 ¿ö½ÌÅÏ D.C. ±¹Á¦¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ • ¾î¸°ÀÌ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ±¹Á¦¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ • ¡°96 Ä«µðÇÁ ±¹Á¦ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µÈÁ¦ : 5Æí ¸ðµÎ <¼ö»ó> • ´ºÀ×±Û·£µå ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ : ÃÖ¿ì¼ö ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç • ½ÃÄ«°í ±¹Á¦ ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ "The Very Hungry Caterpillar" : ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ºÎ¹® 2µî»ó ¼ö»ó(10ºÐ ÀÌÇÏ ¹æ¿µ ÀÛÇ° ºÎºÐ) • YMCA ¡°°ÇÀü ºñµð¿À¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¸ðÀÓ¡± : <û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ºñµð¿À 1À§> ¼±Á¤ • ¹Ì±¹ µ¿ºÏºÎ 6ÁÖ ÁÖÃÖÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¿µÈÁ¦ ¡°The Very Hungry Caterpillar¡± : ´ÜÆí¿µÈºÎ¹®¿¡¼ º£½ºÆ® ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó ¼ö»ó • ¡°95 ¾Ó½Ã ±¹Á¦ ¿µÈÁ¦ : ¡°The Mixed Up Chameleon¡± : º»¼±ÁøÃâ |
|
|
|
1. The Very Hungry Caterpillar / ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ °« ÅÂ¾î³ ¾Ö¹ú·¹°¡ ¹è°íÇÄÀ» ´À³¢°í ÀÏÁÖÀÏ ³»³» ¸ÔÀ» °ÍÀ» À̸®Àú¸® ãÀ¸¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù. »ç°ú ÇÑ °³, ¹è µÎ °³, ÀڵΠ¼¼ °³ µî ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Ô°Ô µÇ°í °á±¹Àº ¹èÅ»ÀÌ ³´Ù. ±× ´ÙÀ½³¯ ÁÖÀÇÇؼ À½½ÄÀ» ¸ÔÀ¸¸ç Á» ³ª¾ÆÁø´Ù. ±× ÈÄ °©Àڱ⠳î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Ö¹ú·¹¿¡°Ô ÀϾ´Âµ¥...... 2. Papa, please get the moon for me / ¾Æºü, Àú ´ÞÁ» µûÁÖ¼¼¿ä ¹æ¾È¿¡ °¡µæÇÑ ´Þºû¿¡ ´«À» ¶á ¸ð´ÏÄ«´Â ´ÞÀ» µû´Þ¶ó°í ¾Æºü¿¡°Ô Á¶¸¥´Ù. ¾Æºü´Â °©ÀÛ½º·± ¸ð´ÏÄ«ÀÇ ¸»¿¡ ´çȲÇÏÁö ¾Ê°í »ç¶ûÇÏ´Â µþÀ» À§ÇØ ´ÞÀ» µû·Á°í ³ª¼±´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÞÀ» °¡Á®¿À±â¿£ ³Ê¹«³ª ¹«°Å¿ö¼ ÀÛ¾ÆÁö±â¸¦ ±â´Ù¸®°Ô µÈ´Ù. ¸¶Ä§³» ´ÞÀÌ ¾Ë¸Â°Ô µÇ¾î ´ÞÀ» °¡Á®¿À°Ô µÇ¾ú°í, ¸ð´ÏÄ«´Â ÁÁ¾Æ¼ ÃãÀ» Ãá´Ù. ´ÞÀ» °®°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î°í Àִµ¥ ´ÞÀÌ °è¼ÓÇؼ ÀÛ¾ÆÁö¸é¼... 3. The very quiet cricket / º¡¾î¸® ±Í¶Ñ¶ó¹Ì °« ÅÂ¾î³ ±Í¶Ñ¶ó¹Ì´Â ¼¼»ó¿¡ ÅÂ¾î³ È¯Èñ¿¡ ³ÑÄ¡°í, ´Ù¸¥ °ïÃæ Ä£±¸µéÀÌ ±×¿¡°Ô Áñ°Ì°Ô Àλ縦 °Ç³Ù´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±Í¶Ñ¶ó¹Ì´Â ¾Æ¹«·± ´ë²Ùµµ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î ½½ÇÄ¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. À̶§ ¿ª½Ã ¾Æ¹«·± ¼Ò¸®µµ ¸ø ³»´Â ´Ù¸¥ ±Í¶Ñ¶ó¹Ì Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ´Âµ¥..... 4. The mixed-up chameleon / »ù ¸¹Àº Ä«¸á·¹¿Â Áö·çÇÑ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»´ø Ä«¸á·¹¿ÂÀÌ ¾î´À ³¯ µ¿¹°¿ø ±¸°æÀ» °¡°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ä«¸á·¹¿ÂÀº µ¿¹°¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¸¹Àº µ¿¹°µéó·³ µÇ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ºÎ·¯¿öÇÏ´ø µ¿¹°µéó·³ º¯ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾ó¸¶³ª ºÒÆíÇÑÁö¸¦ ¾Ë°í ÀÚ½ÅÀÇ º»·¡ ¸ð½ÀÀÌ °¡Àå ÁÁ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. 5. I see a song / À½¾ÇÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ±×·Á¿ä °¡»ç ¾ø´Â À½¾ÇÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ±×·Áº¸ÀÚ. ÇÑ ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖÀÚ°¡ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ¿¬ÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ °øÁß¿¡ ÆÛÁ®³ª°¡¸é¼ ±×¸²ÀÌ ¼¼È÷ ±×·ÁÁö´Âµ¥, ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³¯ ¹«·Æ¿¡ ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖÀÚ´Â ¼¼»óÀ» ¹«ÇÑÈ÷ ´Ù¾çÇÑ »öÀ¸·Î ¾Æ¸§´ä°Ô ä¿ì°Ô µÈ´Ù. |
|
|
Eric Carle |
1929³â ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² µ¶ÀÏ·Î ÀÌÁÖÇØ ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ® Á¶Çü ¹Ì¼ú´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù. ¹Ì±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ Çѵ¿¾È ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠȰ¾àÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° ±×¸²Ã¥ ¡°1,2,3 µ¿¹°¿ø¿¡¼¡± ¹ßÇ¥ Áï½Ã ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í, µÎ ¹ø° ±×¸²Ã¥ ¡°¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹¡±·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. |
<Á¦ÀÛ>
Á¦ÀÛÀÚ : ÀÌ¾È ÇϺñ (Iain Harvey)
°¨ µ¶ : ¾Øµå·ù °ÅÇÁ (Andrew Goff)
À½ ¾Ç : Á츮¾È ³Ó (Julian Nott)
Á¦ÀÛ»ç : ÀÏ·ç¹Ì³×ÀÌƼµå Çʸ§
(The Illuminated Film Co., Ltd.)
• ÀϺ» : 1993³â ÆÄÀÌ¿À´Ï¾Æ ¾î¹ÂÁî(Pioneer-Amuse)¿¡¼ ºñµð¿À¸¦ ¹èÆ÷ÇÔ
• ¿µ±¹ : 1994³â Æú¸®±×·¥ ºñµð¿À(Polygram Video)¿¡¼ ºñµð¿À¸¦ ¹èÆ÷ÇÔ. 1994³â°ú 1995³â¿¡ TV¹æ¿µÀ» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ½.
• ³×´ú¶õµå : 1994³â ¿ö³Ê Ȩ ºñµð¿À(Warner Home Video)¿¡¼ »ó¿µÇÏ¿´À¸¸ç, °ð¹Ù·Î ºñµð¿À CD·Î ¹èÆ÷µÇ¾ú´Ù.
• ºÏ¹Ì : 1994³â ½ºÄ®¶ó½ºÆ½(Scholastic)¿¡¼ Çб³ ½áŬ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¹èÆ÷ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¾à 25¸¸°³°¡ Æȸ². 1995³â 9¿ùºÎÅÍ µðÁî´Ï(Disney)¿¡¼ ¹èÆ÷ÇÏ°Ô µÊ.
• À¯·´ ´ë·úÀÇ ¹æ¿µ±ÇÀº BMG ºñµð¿À°¡ °®°í ÀÖÀ¸¸ç, "The Very Hungry Caterpillar"´Â BMGÀÇ ¾î ¸°ÀÌ¿ë ºñµð¿ÀÀÇ ´ë¸í»ç°¡ µÊ.
»óÇ°Á¤º¸°í½Ã
»óÇ°¸í |
[ÀýÆÇ]¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ |
ÃâÆÇ»ç/Á¦Á¶»ç |
ÀÎÇǴϽº |
ÀúÀÚ/¿ªÀÚ |
¿¡¸¯ Ä® |
ÆǸŰ¡°Ý |
16,200¿ø |