[책소개]

1. 본서는 구약원어 성경 해석의 기초가 되는 히브리어 문법(음운론, 형태론, 구문론)과 문맥(역사적, 문화적 배경) 및 문학적 구조, 그리고 해석에 필요한 도구 사용법 등에 대해 체계적이고도 구체적으로 정리해 놓았다.

2. 본서는 기본적인 해석의 원리와 방법을 이해한 후 주석에서 강해 및 설교 작성에 이르기까지 구약원어성경을 활용하고 응용할 수 있도록 다양한 문화적 구조(산문, 시, 잠언 등)를 가진 성경 본문들을 발췌하여 주해의 실례와 실재를 상세하고도 명료하게
소개하고 있다.

지금까지 구약원어 해석방법과 관련하여 출판된 책들이 여러 권 있다. 이러한 책들도 그 나름대로 특징과 장점을 지니고 있다.
그러나 이와 같은 기존의 책들이 소개하고 있는 해석의 원리와 방법들은 구약원어성경을 활용하고 응용하는데 별로 도움이 되지 않는다는 점이다. 본서는 이러한 문제점들을 완전히 해결할 수 있는 새로운 개념의 해석방법론 책이다. 이 책 한권이 여러분을 훌륭한 주경학자로 만들 것이다.

본서는 구약원어 해석방법과 관련하여 가장 최근에 출판된 책으로 많은 정보를 제공하고 있으며, 성경을 깊이 연구하기를 원하는 모든 분들에게 필 독서이다. 따라서 이 책이 신학교의 구약석의 교재로, 목회자들의 참고도서로 좋은 평가를 받을 것을 의심치 않는다.
또한 많은 신학생들과 목회자들 그리고 신학교에 구약원어를 강의하시는 교수님들에게 많은 유익이 될 것을 확신하며 기대한다.

- 역자서문 중에서

[목차]

제 1장 신뢰, 능력 및 자신감

1. 목회자는 왜 히브리어를 활용하지 않는가?
2. 왜 시대의 풍조를 거슬러야 하는가?
3. 구약 해석의 자신감과 능력을 배양하라
4. 목회자가 아닌 일반 독자들에게

제 2장 적절한 도움에 대한 발견
1. 번역 도구
2. 어휘 사전
3. 문법 및 구문론 교재
4. 효과적인 도구들 : 컴퓨터 탐색 기능

제 3장 본문 비평의 기도
1. 기본적인 원리
2. 본문 비평의 예

제 4장 누가 옳은가?
1. 단어의 용법과 의미
2. 희귀 단어의 의미 파악
3. 단어의 수사학

제 5장 구문론적 구조 파악
1. 명사
2. 형용사와 분사
3. 대명사
4. 관사
5. 불변화사
6. 부정사
7. 동사
8. 종속절

제 6장 문장의 구조 분석
1. 히브리 산문
2. 히브리 시

제 7장 문학적 구조 분석
1. 산문
2. 시문학

제 8장 주해의 실례
1. 주해 방법의 기초
2. 주해의 예

제 9장 주해의 적용
1. 산문의 해석
2. 시의 해석

제10장 주해의 실제
1. 창세기 2-3장
2. 아모서 5:1-17
3. 잠언 5:15-23
4. 시편 12편
5. 시편 29편